old

əuld

adjective

1) (advanced in age: an old man; He is too old to live alone.) gammel

2) (having a certain age: He is thirty years old.) gammel

3) (having existed for a long time: an old building; Those trees are very old.) gammel

4) (no longer useful: She threw away the old shoes.) avlagt, gammel

5) (belonging to times long ago: old civilizations like that of Greece.) tidligere, gammel, forhenværende

•

- old age

- old boy/girl
- old-fashioned
- old hand
- old maid
- the old

I

subst. \/əʊld\/

bare i uttrykk

from of old fra gammelt av, fra gammel tid

(in days\/times) of old i gamle dager, før i tiden, fra gammelt av

• I know him of old

jeg kjenner ham fra gamle dager

the men of old menneskene i gamle dager

II

adj. (old dest , noen ganger: elder -

eldest) \/əʊld\/

1) gammel, aldrende

2) (hverdagslig) gammel, god

• he is an old friend of mine

han er en god venn av meg

3) gammel, tidligere, forhenværende

• an old Etonian

en tidligere elev fra Eton

• it's the colour old gold

den har fargen gammelt gull

• relatives in the old country

slektninger i gamlelandet

4) gammel, erfaren

• he's old for his age

han er moden for alderen

5) gammel, utslitt, foreldet, brukt

6) gammel-

any old how på noen som helst måte på måfå, sjusket

any old thing (hverdagslig) hva som helst

as old as the hills så gammel som alle hauger

good old ...! (hverdagslig) gode, gamle ...!

in the old days eller in the days of old i gamle dager

the old de gamle, gamlingene

old flame gammel flamme (person man tidligere har vært forelsket i)